لیدی گاگا: من حالا عضوی از خانواده اوهستم...
ما هنگامی که فهمیدیم بهترین دوست لیدی گاگا "سونیا دورهام" پس از نبردی طولانی با سرطان سینه درگذشته است بسیار ناراحت شدیم.
لیدی گاگا در سوگ دوستش چنین نوشت:
"نمی توان برای دوستی قیمتی را متصور شد. حتی نمی توان ارزش دوستی را با کلمات بیان کرد. تنها قلب انسان میتواند جایگاه حقیقی دوست را درک کند. و این چیزی ست که کلمات از بیان آن قاصرند...
من یک حس مبارزه را درون خودم حس می کنم. هر روز شور و شوق و عزم و اراده ی بیشتر ی را برای ادامه زندگی دارم.هر روز بیشتر از روز قبل...
چرا که او اینگونه بود. و من این را از او آموختم. و وجود چنین حسی درون او ما را جذب همدیگر می کرد.
و می دانم که او این ها را همیشه برای من می خواست. او روش فوق العاده ای برای نجات من از لنگرگاه غم و اندوه بلد بود .او میتوانست مرا از آنچه که به عقب نگاه می دارد نجات دهد. او با عشق به من یاد داد که چگونه به شهرت دست یابم و از آن چیزی که هستم نترسم.
من حالا عضوی از خانواده اوهستم...
او صدایی جهانی بود برای تشویق بیماران سرطانی برای مبارزه ...
من او را خیلی دوست داشتم هنوز هم دارم. شوهرش آندره را بسیار دوست میدارم, فرزند خوانده و دوستانش را نیز..."
لیدی گاگا و دوستش سونیا
لیدی گاگا و سونیا دورهام
تهیه و ترجمه: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ
seemorgh.com/culture
اختصاصی سیمرغ