اتفاقی هولناک برای ادل + غمنامه او برای عذرخواهی از هوادارانش
ادل، خواننده سرشناس بریتانیایی، دو اجرای آخر از تور جهانی خود را به دلیل مشکل تارهای صوتی‌اش لغو کرد.

ادل: قلبم شکسته است!

این خواننده 29 ساله در متنی احساسی به طرفداران خود اعلام کرد, که نمی تواند باقی کنسرت های تور خود را اجرا کند.

ادل نوشت:

حتی نمیدانستم چگونه این خبر را اعلام کنم, قرار بود زیباترین اتفاق زندگی هنری ام بیفتد, هرگز تصور نمی کردم مجبور شوم این گونه متوقف بشوم...
متاسفانه تارهای صوتی من آسیب دیده است, و به خاطر این مشکل به توصیه پزشکان نمیتوانم اجرای برنامه هایم را ادامه دهم. با این حال من هر شب با صدای بلند تمرینات خود را انجام خواهم داد. قلبم شکسته است. متاسفم که شما را از خودم نا امید کردم, و نشد که یک شب خاطره انگیز را باهم داشته باشیم, از بابت پول وقت و هزینه ای که صرف کردید برای سفرتان برای دیدن اجرای من در کنسرت عذر میخواهم. بدانید که لغو کنسرت برای من هم بسیار سخت و تلخ بود. و راحت با آن کنار نیامدم. حتما پی گیر بازپرداخت هزینه ها و اجرای کنسرت در آینده نزدیک خواهم بود.

کنسرت ادل در ومبلی

کنسرت ادل در ومبلی

عکس از کنسرت ادل

عکس از کنسرت ادل

به رغم مشکلات مربوط به تارهای صوتی ادل، دو اجرای اخیر کنسرت او  با استقبال منتقدان روبرو شد. حدود ۹۸ هزار نفر در کنسرت چهارشنبه شب او که در ومبلی لندن برگزار شد، شرکت کردند. که این میزان تماشاگر رکوردی در تاریخ موسیقی بریتانیا در این استادیوم به شمار می‌رود. 

 

ترجمه و تدوین: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ
seemorgh.com/culture
اختصاصی سیمرغ