کیمونو کیم کارداشیان خشم ژاپنی ها را برانگیخت + عکس و جزئیات

 ادامه جنجال کیم کارداشیان با ژاپنی‌ها:  کیم کوتاه نمی‌آید

کیم کارداشیان یکی از آن شخصیت های مشهوری است که کوچکترین جنبه زندگی شخصی و کاری او می تواند جنجال آفرین شود. او و خانواده اش همواره تیتر ثابت رسانه های زرد بوده و هر بار خبرساز می شوند. در روزهای اخیر کیم کارداشیان وست بار دیگر و این بار به خاطر معرفی یک برند جدید لباس زیر جنجال ساز شده است. ماجرا از این قرار بود که کیم کارداشیان روز پنج شنبه گذشته از خط تولید یک لباس جدید در خط تولید لباس خود رونمایی کرد؛ لباس زیری که در واقع نوعی گِن فرم دهنده بدن بوده و کیم از نام «solutionwear» یا لباسی که راه حل یک مشکل است برای آن استفاده می کند.

کیمونوی کیم کارداشیان

اگر چه این محصول را باید خلاقیتی جدید از کیم کارداشیان و تیم طراحی مد و فشن او دانست اما نامی که برای آن انتخاب شده، در روزهای اخیر واکنش ژاپنی ها را برانگیخته است. نام تجاری این گن «کیمونو» (Kimono) است که همه می دانیم لباس رنگی و زیبای سنتی ژاپنی هاست. اگر چه هدف کارداشیان از انتخاب این نام نزدیکی آن به اسم کوچک خود او و اسم دیگر برندهای لباس منتسب به او بوده است اما ژاپنی ها این نامگذاری را توهین به سنت و ارزش های خود می دانند. کیم کارداشیان خود گفته که این نامگذاری «ادای احترامی به زیبایی و جزییاتی است که در این لباس به کار رفته است» اما این موضوع ظاهراً برای ژاپنی ها قابل قبول نیست.

کیم کارداشیان گفته که او قصدی «برای طراحی و انتشار هیچ لباسی که به هر شکلی با لباس های سنتی شباهت داشته یا توهین به آن ها تلقی می شود را ندارد». همچنین وی گفته که به واکنش های منفی کاربران به این نامگذاری نیز توجهی نداشته و قصد ندارد اسم برند جدید لباس های زیر زنانه اش را تغییر دهد. کیمونو لباس سنتی ژاپنی هاست که قدمت آن به قرن شانزدهم میلادی در این کشور بازگشته و مردم این کشور احترام زیادی برای آن قائلند. در این میان سلبریتی هایی مانند کریسی تیگن از محصول جدید کیم کارداشیان استقبال کرده و آن را راه حلی برای رفع مشکلات خود دانسته است. با این وجود خشم کاربران ژاپنی زمانی بیشتر شد که متوجه شدند کیم کارداشیان وست برای ثبت تجاری این برند جدید خود درخواست داده است.

در واقع خانم کارداشیان در درخواست خود اعلام کرده که حق تجاری این نام و ۸ نام مشابه آن، همراه با طرح آن را برای خود محفوظ می داند. این درخواست همچنین شامل یک فونت خاص از واژه «کیمونو» است. از همان ساعات اول معرفی این برند لباس زیر زنانه، هشتگی با عنوان #KimOhNo در توئیتر راه اندازی شده  و زنی ژاپنی به نام سونو فوکونیشی که می گوید هر روز لباس سنتی کیمونو می پوشید با راه اندازی یک کمپین سعی در وادار کردن خانم کارداشیان به تغییر نام برند خود دارد. وی در این کمپین توئیتری خود گفته که واژه کیمونو در زبان ژاپنی به معنای لباس یا لباس پوشیدن است و نمی خواهد که از این نام برای یک برند لباس زیر زنانه استفاده شود.

در این کمپین از استفاده از نام کیمونو برای این برند با عنوان «یک بی احترامی فرهنگی هولناک» یاد شده است. در همان ساعات اولیه براه افتادن این کمپین بیش از ۱۱٫۰۰۰ نفر بیانیه اعتراضی تهیه شده توسط فوکونیشی را امضا کردند. این اولین باری نیست که کیم کارداشیان به بی احترامی به دیگر فرهنگ ها متهم می شود زیرا در آوریل گذشته نیز او با لباسی که شباهت بسیاری به سرپوش سنتی عروسی هندی ها به نام مانگ تیکا داشت ظاهر شد. اگر چه کارداشیان به انتقادات هندی ها در این مورد واکنشی نشان نداد اما در مقابل اعتراضات ژاپنی ها ساکت نماند و پاسخ انتقادات کاربران را داده زیرا این بار خط تولید جدید او و اعتبار آن مورد تهدید قرار گرفته است. او در بیانیه خود چنین گفته است: «من درک می کنم و احترام زیادی برای اهمیت کیمونو در فرهنگ ژاپنی قائل هستم».

کیمونو چیست؟

کیمونو، لباسی گشاد با آستین‌های بلند است که تا ساق پا را می‌پوشاند، قدمت این لباس به قرن ۱۵ برمی‌گردد. این لباس اکثرا در موقعیت‌هایی خاص پوشیده می‌شود.

کیمونو لباس سنتی ژاپنی

یک زن ژاپنی در مصاحبه ایی گفته: "ما کیمونو می‌پوشیم تا سلامتی، بزرگ شدن فرزندان، نامزدی، ازدواج و فارغ التحصیلی را جشن بگیریم. ما کیمونو را در مراسم سوگواری به تن می‌کنیم. این لباسی مختص به مراسم خاص است و پوشیدن آن نسل به نسل به خانواده‌ها منتقل شده است. حال آن که چیزی که ارائه شده حتی شبیه کیمونو هم نیست. او (کیم کارداشیان) فقط کلمه‌ای انتخاب کرده که اسم "کیم" درآن باشد. هیچ احترامی به پوششی که این لباس در فرهنگ ما دارد، گذاشته نشده است."

کیم کارداشیان سال گذشته تلاش کرد تا نام این برند را به ثبت برساند.

واکنش کاربران ژآپنی به کیمونوی کیم کارداشیان

کاربران ژاپنی در توییتر به کیمونوی کیم کارداشیان واکنش نشان دادند.

کاربری گفته: "خیلی ناراحت هستم که اسم کیمونو برای چیزی استفاده شده که کاملا متفاوت از آن چیزی است که ما ژاپنی‌ها می‌شناسیم. کیمونو، لباسی سنتی است و ما بسیار به فرهنگ و تاریخ خود افتخار می‌کنیم."

کاربر دیگری گفته: "به خاطر سلاخی کردن فرهنگ ژاپنی ممنونم!! فرهنگ من اسباب بازی شما نیست. تو برای کسانی که عضو خانواده‌ات نیستند احترامی قائل نشدی. در ۱۵ سالی که در حال کار روی این پروژه بودی، یک مشاور فرهنگی نتوانستی پیدا کنی."

برخی نگران آن هستند که مردم به جای کیمونوی سنتی ژاپنی با کیمونو کیم کارداشیان ارتباط برقرار کنند.

نامه ی شهرداری توکیوی ژاپن به کیم کارداشیان

در تازه ترین واکنش ژاپنی ها به این نامگذاری، شهردار کیوتو در نامه ای به کیم کارداشیان تاریخچه و معنای واقعی کیمونو را شرح داده و از وی خواسته به این شهر سفر کند و نام برند جدید خود را تغییر دهد. کیمونو  کیم کارداشیان در ۹ رنگ مختلف و در سایزهای XXS تا ۴XL عرضه شده است.

اما کارداشیان در اطلاعیه‌ای که در نیویورک تایمز منتشر شد اعلام کرد به شدت به فرهنگ ژاپنی احترام می‌گذارد اما حاضر به تغییر نام برند کیمونو نیست.

این کار کیم کارداشیان باعث عصبانیت ژاپنی‌های سنت گرا شده و جر و بحث‌های مجازی و غیر مجازی داغی در این کشور به وجود آورده است. حتی کاربران علاقمند به کیمونو هشتگ KimOhNo را نیز به وجود آورده و آن را ترند کرده‌اند.

بیشتر بدانید : آشنایی با تاریخ و فرهنگ ژاپن

بیشتر بدانید : زن در فرهنگ ژاپن

بیشتر بدانید : نکات جالبی از زندگی خصوصی کیم کارداشیان و همسرش!

بیشتر بدانید : چرا خانواده زنان بی استعداد کارداشیان اینقدر محبوب هستند؟

 

گردآوری: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ
seemorgh.com/culture
منبع: rooziato.com