ناتالی پورتمن شعر فروغ فرخزاد را استوری کرد
ناتالی پورتمن بازیگر سرشناس سینمای هالیوود تصویری در بخش استوری اینستاگرامش منتشر کرد که مربوط به شعری از فروغ فرخزاد است. در این تصویر که توسط ناتالی پورتمن منتشر کرده، شعر "به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد" از فروغ فرخزاد به دو زبان فارسی و انگلیسی نوشته شده است.
این بازیگر هالیوودی اخیراً مواضع ضداسرائیلی خود را بیان کرده بود. ناتالی پورتمن که دیدگاه‌های سیاسی روشنی داشته و از منتقدان بنیامین نتانیاهو است در سال ۲۰۱۵ گفته بود: «بسیار ناراحت و ناامیدم که دوباره او برای نخست وزیری انتخاب شده است. نظرهای نژادپرستانه او وحشتناک است.» همین‌طور نماینده پورتمن درباره عدم حضور او در جشنی سینمایی در اسرائیل گفته بود که: «اتفاقات اخیر در اسرائیل به شدت وی را آزرده خاطر کرده است و خانم پورتمن نمی‌توانند با آرامش خاطر در مراسم‌های برگزار شده در اسرائیل شرکت کنند.»
بیشتر بدانید : دلیل رد کردن جایزه اسرائیلی از سوی ناتالی پورتمن
شعر فروغ را به همراه تصویری که پورتمن منتشر کرده است می‌خوانید و می‌بینید.
"به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد
به جویبار که در من جاری بود
به ابرها که فکرهای طویلم بودند
به رشد دردناک سپیدارهای باغ که با من
از فصل‌های خشک گذر میکردند
به دسته‌های کلاغان
که عطر مزرعه‌های شبانه را
برای من به هدیه میآورند
به مادرم که در آئینه زندگی میکرد
و شکل پیری من بود
و به زمین، که شهوت تکرار من، درون ملتهبش را
از تخمه های سبز میانباشت، سلامی دوباره خواهم داد
میآیم، میآیم، میآیم
با گیسویم: ادامهٔ بوهای زیر خاک
با چشمهام: تجربه‌های غلیظ تاریکی
با بوته‌ها که چیده‌ام از بیشه‌های آنسوی دیوار
میآیم، میآیم، میآیم
و آستانه پر از عشق میشود
و من در آستانه به آنها که دوست میدارند
و دختری که هنوز آنجا،
در آستانهٔ پر عشق ایستاده، سلامی دوباره خواهم داد"
استوری ناتالی پورتمن از شعر فروغ فرخ زاد
بیشتر بدانید : بیوگرافی و عکس های ناتالی پورتمن بازیگر زیبای اسرائیلی + دیدگاه های سیاسی
بیشتر بدانید : 15 حقیقت جالب در مورد ناتالی پورتمن +عکس
بیشتر بدانید : به یادماندنی ترین نقش‌های ناتالی پورتمن (+عکس)
بیشتر بدانید : متن پیش فرض برای لینک پیش فرض
گردآوری: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ
seemorgh.com/culture
منبع: صفحه ی شخصی ناتالی پورتمن/khabaronline.ir