مشهورترین دیالوگ‌های یک دهه فیلم‌های هالیوود!! (2000 تا 2010) (+عکس)

 

در اینجا می خواهیم نگاهی بیندازیم به فراموش نشدنی ترین دیالوگ های یک دهه اخیر سینمای هالیوود.
البته قضاوت کردن در مورد تمام فیلم های یک دهه در چنین فضای محدودی امکان پذیر نیست. پس ممکن است همه دیالوگ های محبوبتان را اینجا نیابید.

  

گلادیاتور (2000)
ماکسیموس: اسم من مکسیموس دسیموس مریدیوس، فرمانده ارتش شمال، ژنرال ارتش فلیکس، خدمتگذار وفادار به امپراطور واقعی، مارکوس ارلیوس. پدر پسر کشته شده، شوهر زن کشته شده، و من انتقامم را خواهم گرفت. در این دنیا یا در دنیای دیگر...

 

شوالیه سیاه (2008)
جوکر: چرا انقدر جدی؟

 

300 (2006)
 پادشاه لئونیداس: دیوانگی.....؟ این اسپارتاست!

 

 

جزیره شاتر (2010)
تدی دنیلز: کدوم بدتره، مثل هیولا زندگی کنی یا مثل مرد بمیری؟

 

حرامزاده های لعنتی (2009)
سروان آلدو رین: می‌دونی‌ ورنر، همه‌مون را با حرفنت خندوندی. راستش، دیدن دونی که داره نازی‌ها رو می‌کشه خیلی‌ شبیه چیزیه که ما تو فیلم‌ها می‌‌بینیم.
 آلدو رین: دانی!
 دانی: بله؟
 آلدو رین: یه آلمانی اینجا می‌خواد برای کشورش بمیره! مجبورش کن!

 

اره (2004)
جان (جیگساو): می خوام باهات بازی کنم! 

 

بالا در آسمان (2009)
رایان بینگهام: هر چه آروم‌تر حرکت کنیم، سریع‌تر می‌میریم
 

رفتگان (2006)
فرانک کاستلو: یکی از ما باید بمیره. اگه نظر منو بخوای باید اون یکی باشه!

 

 

تهیه و ترجمه: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ/ مریم محبعلی نژاد