یك تراژدی
كیست كه بر خلنگ زار گام برمی دارد؟
كیست كه بر فراز تپه در جنبش است؟
آنها دارند می گذرند از میان سرخس ها
اشباح بزرگ و سیاه می شوند اما
و نمی توانم به وضوح ببینم شان بر فراز تپه
كیست كه صدا می زند در خلنگ زار؟
كیست كه بر فراز تپه فریاد می كشد؟
پرنده یی بود یا انسانی؟
كودكی بود یا مردی یا زنی؟
كه بود كه اندوهناك صدا می زد بر فراز تپه؟
كیست كه می دود در خلنگ زار؟
كیست كه پرواز می كند بر فراز تپه؟
آنجاست... و باز آنجا...
نمی توانم ببینمش آشكارا
كه سایه ها افتاده اند تیره فام روی تپه
چیست كه افتاده توی خلنگ زار؟
چیست كه كمین كرده روی تپه؟
اسب من دیگر پیشتر نمی رود
و منظرم دیگر شفاف تر نمی شود
اما چیزی روی تپه سایه انداخته
یك مثال
كرم های پنیر پرسیدند كه پنیر چگونه به آنجا رسیده
و به گرمی مساله را به بحث گذاشتند
كرم ارتودكس گفت كه پنیر از آسمان نازل شده
كرم مرتد گفت از توی دیس افتاده.
مدتی مدید به وضعی شدید در این باره جدل كردند
و حالا می شنوم صدای مباحثه شان را
اما قسم به روحی كه توی پنیر زندگی می كند هیچ كدام شان به گاو فكر نكرده است!
كیست كه بر فراز تپه در جنبش است؟
آنها دارند می گذرند از میان سرخس ها
اشباح بزرگ و سیاه می شوند اما
و نمی توانم به وضوح ببینم شان بر فراز تپه
كیست كه صدا می زند در خلنگ زار؟
كیست كه بر فراز تپه فریاد می كشد؟
پرنده یی بود یا انسانی؟
كودكی بود یا مردی یا زنی؟
كه بود كه اندوهناك صدا می زد بر فراز تپه؟
كیست كه می دود در خلنگ زار؟
كیست كه پرواز می كند بر فراز تپه؟
آنجاست... و باز آنجا...
نمی توانم ببینمش آشكارا
كه سایه ها افتاده اند تیره فام روی تپه
چیست كه افتاده توی خلنگ زار؟
چیست كه كمین كرده روی تپه؟
اسب من دیگر پیشتر نمی رود
و منظرم دیگر شفاف تر نمی شود
اما چیزی روی تپه سایه انداخته
یك مثال
كرم های پنیر پرسیدند كه پنیر چگونه به آنجا رسیده
و به گرمی مساله را به بحث گذاشتند
كرم ارتودكس گفت كه پنیر از آسمان نازل شده
كرم مرتد گفت از توی دیس افتاده.
مدتی مدید به وضعی شدید در این باره جدل كردند
و حالا می شنوم صدای مباحثه شان را
اما قسم به روحی كه توی پنیر زندگی می كند هیچ كدام شان به گاو فكر نكرده است!
www.seemorgh.com/culture
منبع: روزنامه اعتماد
مطالب پیشنهادی:
سر کشیدن به زندگی و شعر پاپلو نرودا
پابلو نرودا شاعر همه اعصار
شعرهایی از خورخه لوئیس بورخس
گزیده‌ای از اشعار چارلز بوكوفسكی
می‌خواهم پیش از تو بمیرم!
مطالب پیشنهادی:
سر کشیدن به زندگی و شعر پاپلو نرودا
پابلو نرودا شاعر همه اعصار
شعرهایی از خورخه لوئیس بورخس
گزیده‌ای از اشعار چارلز بوكوفسكی
می‌خواهم پیش از تو بمیرم!
