لیلی گلستان در آستانه آغاز سال نو از عیدهای کودکی اش، ورودش به دنیای ادبیات و رابطه‌اش با سینما میگوید.
این مترجم و مدیر گالری گلستان درباره چگونگی ورودش به دنیای هنر و ادبیات اظهار کرد: به خاطر پدرم، نویسندگان و نقاش‌های آن دوره را زیاد می‌دیدم. شاید سه چهار سالم بود - به درستی نمی‌دانم - که صادق هدایت را در کافه فردوسی دیدم.
او افزود: آن موقع هدایت برایم آقایی سبیلو و مهربان بود. پدرم (ابراهیم گلستان) مرا با خود به کافه فردوسی برده بود و او روی زیربشقابی کاغذی کافه، شکل مرا با دو گیس بافته کشید که آن نقاشی انگار در همان کافه ماند و اگر الآن آن را داشتم، می‌توانستم پز بدهم که هدایت پرتره مرا کشیده!
گلستان همچنین گفت: لازم نیست بگویم که صادق هدایت نویسنده بزرگی است. این‌که مجوز به کتاب‌هایش نمی‌دهند، مثنوی هفتاد من است. فعلا که افست و زیراکس کتاب‌های بدون مجوز فراوان است و ارشاد هم جلوشان را نمی‌گیرد. به بساطی‌های جلو دانشگاه تهران و خیابان انقلاب که نگاهی بیندازید، پر است از کتاب‌های هدایت.
او همچنین به علایق امروز خود در دنیای ادبیات اشاره و اظهار کرد: این روزها دوست دارم کتاب‌های نویسندگان جوان را بخوانم. الآن دارم آخرین کتاب سارا سالار را می‌خوانم که نوشته‌اش را دوست دارم و پیش از آن هم کتاب غوغا بیات را خواندم که خیلی دوست داشتم.
گلستان در بخش دیگری از سخنانش درباره عیدهای کودکی‌اش و تفاوت آن با این سال‌ها گفت: متأسفانه پدر من خیلی اهل سنت نبود و عید را مثل بقیه برگزار نمی‌کردیم. لباس نو، کفش ورنی سیاه، سبزه و تخم مرغ رنگی همیشه جزو برنامه بود و دیدارهای نوروزی ما به دیدار پدربزرگ و مادربزرگ محدود می‌شد.
او افزود: وقتی شوهر کردم، شوهرم هم مثل پدرم به آداب و رسوم اهمیت نمی‌داد. الآن هم به شخصه کاری نمی‌کنم و فقط به دیدن دو سه نفر از بزرگان فامیل می‌روم. سبزه سبز نمی‌کنم و روز خاصی هم برای عیددیدنی نمی‌نشینم. اصلا از این کار خوشم نمی‌آید. امسال قبل از عید برای دیدن «آرت فر» دوبی به امارات سفر می‌کنم. این رویداد نمایشگاه بسیار بزرگی از هنرهای تجسمی است که گالری‌های مهم دنیا در آن شرکت می‌کنند. مرا برای شب افتتاح دعوت کرده‌اند. بعد هم هم‌زمان با این رویداد حراجی کریستی برگزار می‌شود و سفری پر از هنر برای من خواهد بود.
لیلی گلستان همچنین به رابطه‌اش با سینما اشاره کرد و با لحنی طنز گفت: بالطبع رابطه‌ام با سینما باید خوب باشد، پدرِ کارگردان، شوهرِ فیلم‌بردار (نعمت حقیقی) و پسرِ هنرپیشه و کارگردان (مانی حقیقی). نمی‌دانم چرا خودم بازیگر نشدم!؟ منتظر ماندم کسی مرا کشف کند که نکرد! تمام فیلم‌های مهم روز را تا آن‌جا که بتوانم می‌بینم. شخصیت محبوب سینمایی من در ایران، مسعود کیمیایی و در بیرون از ایران، میشائیل هانکه است که البته هیچ ربطی به همدیگر ندارند. شخصیت‌های محبوب ادبی نیز برای من محمود دولت‌آبادی و ایتالو کالوینو هستند.
این مترجم و مدیر گالری گلستان درباره چگونگی ورودش به دنیای هنر و ادبیات اظهار کرد: به خاطر پدرم، نویسندگان و نقاش‌های آن دوره را زیاد می‌دیدم. شاید سه چهار سالم بود - به درستی نمی‌دانم - که صادق هدایت را در کافه فردوسی دیدم.
او افزود: آن موقع هدایت برایم آقایی سبیلو و مهربان بود. پدرم (ابراهیم گلستان) مرا با خود به کافه فردوسی برده بود و او روی زیربشقابی کاغذی کافه، شکل مرا با دو گیس بافته کشید که آن نقاشی انگار در همان کافه ماند و اگر الآن آن را داشتم، می‌توانستم پز بدهم که هدایت پرتره مرا کشیده!
گلستان همچنین گفت: لازم نیست بگویم که صادق هدایت نویسنده بزرگی است. این‌که مجوز به کتاب‌هایش نمی‌دهند، مثنوی هفتاد من است. فعلا که افست و زیراکس کتاب‌های بدون مجوز فراوان است و ارشاد هم جلوشان را نمی‌گیرد. به بساطی‌های جلو دانشگاه تهران و خیابان انقلاب که نگاهی بیندازید، پر است از کتاب‌های هدایت.
او همچنین به علایق امروز خود در دنیای ادبیات اشاره و اظهار کرد: این روزها دوست دارم کتاب‌های نویسندگان جوان را بخوانم. الآن دارم آخرین کتاب سارا سالار را می‌خوانم که نوشته‌اش را دوست دارم و پیش از آن هم کتاب غوغا بیات را خواندم که خیلی دوست داشتم.
گلستان در بخش دیگری از سخنانش درباره عیدهای کودکی‌اش و تفاوت آن با این سال‌ها گفت: متأسفانه پدر من خیلی اهل سنت نبود و عید را مثل بقیه برگزار نمی‌کردیم. لباس نو، کفش ورنی سیاه، سبزه و تخم مرغ رنگی همیشه جزو برنامه بود و دیدارهای نوروزی ما به دیدار پدربزرگ و مادربزرگ محدود می‌شد.
او افزود: وقتی شوهر کردم، شوهرم هم مثل پدرم به آداب و رسوم اهمیت نمی‌داد. الآن هم به شخصه کاری نمی‌کنم و فقط به دیدن دو سه نفر از بزرگان فامیل می‌روم. سبزه سبز نمی‌کنم و روز خاصی هم برای عیددیدنی نمی‌نشینم. اصلا از این کار خوشم نمی‌آید. امسال قبل از عید برای دیدن «آرت فر» دوبی به امارات سفر می‌کنم. این رویداد نمایشگاه بسیار بزرگی از هنرهای تجسمی است که گالری‌های مهم دنیا در آن شرکت می‌کنند. مرا برای شب افتتاح دعوت کرده‌اند. بعد هم هم‌زمان با این رویداد حراجی کریستی برگزار می‌شود و سفری پر از هنر برای من خواهد بود.
لیلی گلستان همچنین به رابطه‌اش با سینما اشاره کرد و با لحنی طنز گفت: بالطبع رابطه‌ام با سینما باید خوب باشد، پدرِ کارگردان، شوهرِ فیلم‌بردار (نعمت حقیقی) و پسرِ هنرپیشه و کارگردان (مانی حقیقی). نمی‌دانم چرا خودم بازیگر نشدم!؟ منتظر ماندم کسی مرا کشف کند که نکرد! تمام فیلم‌های مهم روز را تا آن‌جا که بتوانم می‌بینم. شخصیت محبوب سینمایی من در ایران، مسعود کیمیایی و در بیرون از ایران، میشائیل هانکه است که البته هیچ ربطی به همدیگر ندارند. شخصیت‌های محبوب ادبی نیز برای من محمود دولت‌آبادی و ایتالو کالوینو هستند.
گردآوری: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ
www.seemorgh.com/culture
منبع: isna.ir
مطالب پیشنهادی:
آداب ورسوم مردم خراسان جنوبی قبل از نوروز
جنیفر کانلی در مراسم اکران فیلم نوح (ع) + تصاویر
آهنگ بسیار زیبا و عاشقانه محمدرضا گلزار با نام روز برفی
عمو قناد از قصه و قصه گویی میگوید
اما واتسون در مراسم اکران فیلم نوح (ع) + تصاویر
جنیفر کانلی در مراسم اکران فیلم نوح (ع) + تصاویر
آهنگ بسیار زیبا و عاشقانه محمدرضا گلزار با نام روز برفی
عمو قناد از قصه و قصه گویی میگوید
اما واتسون در مراسم اکران فیلم نوح (ع) + تصاویر
