خسرو سینایی گفت: همیشه دلم می‌سوزد كه چرا اول باید دیگران كارهای ما را كشف كنند و بعد خودمان به آن توجه كنیم.
این كارگردان كه طی روزهای گذشته نشان شوالیه كشور لهستان را برای ساخت فیلم «مرثیه گمشده» دریافت كرده است، پس از بازگشت به ایران اظهار داشت: سال گذشته یك پزشك لهستانی و افرادی كه سال‌ها پیش برای بازدید قبر بازماندگانشان به ایران آمده بودند، از طریق سفارت لهستان در جریان ساخت فیلم «مرثیه گمشده» قرار گرفتند و من را به جشنواره «گدینیا» این كشور دعوت كردند و ترتیبی برای ساخت فیلمی درباره‌ی «مرثیه گمشده» فراهم كردند.
وی ادامه داد: در آن سفر دیداری با «آندره وایدا» پدر نوین سینمای لهستان داشتم و ایشان از اهمیت ساخت فیلم‌هایی همچون «مرثیه گمشده» و آگاهی نسل حاضر از پدرانشان سخن گفتند. ضمن آن‌كه گروه كودكان سیبری هم مراسمی برگزار و از من بابت ساخت این فیلم قدردانی كردند و اعلام داشتند باید از ملت ایران تشكر كرد كه یك نفر از آن‌ها بخشی از تاریخ لهستان را حفظ كرده است.
سینایی با اشاره به اعطای نشان شوالیه خاطرنشان كرد: اواسط تابستان ایمیل تبریكی برایم ارسال شد و اعلام كردند 10 ژوئن رییس‌جمهور لهستان مدال صلیب شوالیه انجمن برگزیدگان جمهوری لهستان را كه مدالی مهم برای این كشور است را به من اعطا خواهند كرد.
وی افزود: این مراسم در محل برپایی جشنواره برگزار شد و قائم مقام ریاست جمهوری لهستان این مدال را به خاطر فیلم «مرثیه گمشده» و خدمتی كه به مردم این كشور شده است به بنده اهدا كرد.
فیلم سینمایی «مرثیه گمشده» كه در سال 62 توسط سینایی ساخته شده است، درباره آوارگان لهستانی است كه در سالهای جنگ دوم جهانی از سیبری به ایران آورده شده‌اند.
این كارگردان با بیان این‌كه فیلم «مرثیه گمشده» بعد از 25 سال زنده شد اظهار داشت: طی این سال‌ها فیلم می‌توانست كاملا نابود شده باشد، اما این سرنوشت را پیدا كرد تا نجات پیدا كند و از سال گذشته تقاضای زیادی برای نمایش این فیلم در مجامع فرهنگی و جشنواره‌های خارجی شده و در حال حاضر هم جشنواره‌ای در شیكاگو خواهان حضور این فیلم است.
سینایی در بخشی از این مصاحبه اظهار امیدواری كرد: مسوولین سیمافیلم مساعدت كنند تا نگاتیو اصلی فیلم ترمیم شود، تا كپی خوبی در اختیار داشته باشیم. این یك مسئله ملی است و باید كپی سالم فیلم به عنوان یك سند نگاه داشته شود تا «مرثیه گمشده» نابود نشود.
سینایی همچنین از نمایش فیلمی كه درباره «مرثیه گمشده» و حضورش در لهستان به مدت 25 دقیقه ساخته شده است در جشنواره فیلم حقیقت خبر داد.
این كارگردان درباره كار آینده‌اش هم مطرح كرد: مستند «جواهرات ملی ایران گواهان تاریخ» را آماده نمایش كردم كه كپی انگلیسی و آلمانی آن آماده می‌شود و برای كار سینمایی‌ام هم‌چنان منتظر فراهم‌شدن شرایط ساخت «دو روی یك سكه» هستم.
كارگردان «عروس آتش» به ایسنا گفت: طی این سال‌ها چند فیلم‌نامه تاریخی آماده كردم كه به خاطر گران قیمت‌بودن تولیدش، ساخته نشد و الآن در شرایطی هستم كه اگر تا 5، 6 سال دیگر یك پروژه بزرگ نسازم دیگر انرژی‌اش را نخواهم داشت. آدم بعد از 40 سال كاركردن دوست دارد پروژ‌ه‌ای را انجام دهد كه توان خودش را محك بزند.
این كارگردان كه طی روزهای گذشته نشان شوالیه كشور لهستان را برای ساخت فیلم «مرثیه گمشده» دریافت كرده است، پس از بازگشت به ایران اظهار داشت: سال گذشته یك پزشك لهستانی و افرادی كه سال‌ها پیش برای بازدید قبر بازماندگانشان به ایران آمده بودند، از طریق سفارت لهستان در جریان ساخت فیلم «مرثیه گمشده» قرار گرفتند و من را به جشنواره «گدینیا» این كشور دعوت كردند و ترتیبی برای ساخت فیلمی درباره‌ی «مرثیه گمشده» فراهم كردند.
وی ادامه داد: در آن سفر دیداری با «آندره وایدا» پدر نوین سینمای لهستان داشتم و ایشان از اهمیت ساخت فیلم‌هایی همچون «مرثیه گمشده» و آگاهی نسل حاضر از پدرانشان سخن گفتند. ضمن آن‌كه گروه كودكان سیبری هم مراسمی برگزار و از من بابت ساخت این فیلم قدردانی كردند و اعلام داشتند باید از ملت ایران تشكر كرد كه یك نفر از آن‌ها بخشی از تاریخ لهستان را حفظ كرده است.
سینایی با اشاره به اعطای نشان شوالیه خاطرنشان كرد: اواسط تابستان ایمیل تبریكی برایم ارسال شد و اعلام كردند 10 ژوئن رییس‌جمهور لهستان مدال صلیب شوالیه انجمن برگزیدگان جمهوری لهستان را كه مدالی مهم برای این كشور است را به من اعطا خواهند كرد.
وی افزود: این مراسم در محل برپایی جشنواره برگزار شد و قائم مقام ریاست جمهوری لهستان این مدال را به خاطر فیلم «مرثیه گمشده» و خدمتی كه به مردم این كشور شده است به بنده اهدا كرد.
فیلم سینمایی «مرثیه گمشده» كه در سال 62 توسط سینایی ساخته شده است، درباره آوارگان لهستانی است كه در سالهای جنگ دوم جهانی از سیبری به ایران آورده شده‌اند.
این كارگردان با بیان این‌كه فیلم «مرثیه گمشده» بعد از 25 سال زنده شد اظهار داشت: طی این سال‌ها فیلم می‌توانست كاملا نابود شده باشد، اما این سرنوشت را پیدا كرد تا نجات پیدا كند و از سال گذشته تقاضای زیادی برای نمایش این فیلم در مجامع فرهنگی و جشنواره‌های خارجی شده و در حال حاضر هم جشنواره‌ای در شیكاگو خواهان حضور این فیلم است.
سینایی در بخشی از این مصاحبه اظهار امیدواری كرد: مسوولین سیمافیلم مساعدت كنند تا نگاتیو اصلی فیلم ترمیم شود، تا كپی خوبی در اختیار داشته باشیم. این یك مسئله ملی است و باید كپی سالم فیلم به عنوان یك سند نگاه داشته شود تا «مرثیه گمشده» نابود نشود.
سینایی همچنین از نمایش فیلمی كه درباره «مرثیه گمشده» و حضورش در لهستان به مدت 25 دقیقه ساخته شده است در جشنواره فیلم حقیقت خبر داد.
این كارگردان درباره كار آینده‌اش هم مطرح كرد: مستند «جواهرات ملی ایران گواهان تاریخ» را آماده نمایش كردم كه كپی انگلیسی و آلمانی آن آماده می‌شود و برای كار سینمایی‌ام هم‌چنان منتظر فراهم‌شدن شرایط ساخت «دو روی یك سكه» هستم.
كارگردان «عروس آتش» به ایسنا گفت: طی این سال‌ها چند فیلم‌نامه تاریخی آماده كردم كه به خاطر گران قیمت‌بودن تولیدش، ساخته نشد و الآن در شرایطی هستم كه اگر تا 5، 6 سال دیگر یك پروژه بزرگ نسازم دیگر انرژی‌اش را نخواهم داشت. آدم بعد از 40 سال كاركردن دوست دارد پروژ‌ه‌ای را انجام دهد كه توان خودش را محك بزند.
گردآورى: گروه فرهنگ و هنر سيمرغ
www.seemorgh.com/culture
منبع: www.surfanon.net
