گزارشی از روزهای پایانی یك شاعر
«چسلاو میلوش» برنده لهستانی نوبل ادبیات، قبل از اینكه بمیرد، با ناشر و دوستان خود درباره محل خاكسپاریاش بحث میكرده است.
«چسلاو میلوش» برنده لهستانی نوبل ادبیات، قبل از اینكه بمیرد، با ناشر و دوستان خود درباره محل خاكسپاریاش بحث میكرده است.
«چسلاو میلوش» برنده نوبل ادبیات سال 1980 یك از مهمترين شاعران تاریخ ادبیات كشور لهستان به حساب میآید.
روزهای پایانی درگذشت این شاعر بزرگ بارها نقل شده است، اما روزنامه لسآنجلس تایمز برای پیدا كردن روایت درستی در این باره خبرنگار ادبی خود را به به شهر كراكوف لهستان فرستاده تا با دوستان نزدیك «چسلاو میلوش» گفتوگو و مقالهای را در این زمینه منتشر كند.
این روزنامه در همین رابطه مینویسد: «میلوش شاعر برنده نوبل نود ساله لهستانی چند روز پیش از مرگش با «جرزی وگ» ناشر لهستانی «سناك» همنشین بوده است.» در این جلسه دوستانه شاعر لهستانی به میلوش میگوید: «دوست داری كجا خاكت كنیم؟»
یكی از گزینههای احتمالی این ناشر قبرستانی بوده كه مادر میلوش نیز خود در آنجا دفن است، اما میلوش با آنجا مخالفت كرده و گفته است: «چه كسی حتی حاضر است شمعی در آن قبرستان روشن كند؟»
سپس بحث به «لیتوانی» و حتی شهر دوران جوانیاش «ویلینوس» میرسد. اما هیچكدام مورد قبول شاعر نوبلی لهستان قرار نمیگیرد.
حتی قبرستان منطقه «سالواتور» در شهر كراكوف نیز پیشنهاد میشود اما دوباره میوش آنجا را نمیپذیرد. تا آنكه «چسلاو میلوش» قلعه «واول» در مركز شهر «كراكوف» را پیشنهاد میدهد. شاعران بزرگ لهستان همچون «نوروید اسلواكی» و «آدام میكیویچ» در آنجا خاك هستند.
«میوش» در نهایت در 14 اوت سال 2004 درگذشت، اما خواسته این شاعر مبنی بر دفن در قلعه مذكور مورد مخالفتهای فراوانی قرار گرفت و در نهایت جنازه او در كلیسا «اسكاوكا» شهر كراكوف به خاك سپرده شد.
روزهای پایانی درگذشت این شاعر بزرگ بارها نقل شده است، اما روزنامه لسآنجلس تایمز برای پیدا كردن روایت درستی در این باره خبرنگار ادبی خود را به به شهر كراكوف لهستان فرستاده تا با دوستان نزدیك «چسلاو میلوش» گفتوگو و مقالهای را در این زمینه منتشر كند.
این روزنامه در همین رابطه مینویسد: «میلوش شاعر برنده نوبل نود ساله لهستانی چند روز پیش از مرگش با «جرزی وگ» ناشر لهستانی «سناك» همنشین بوده است.» در این جلسه دوستانه شاعر لهستانی به میلوش میگوید: «دوست داری كجا خاكت كنیم؟»
یكی از گزینههای احتمالی این ناشر قبرستانی بوده كه مادر میلوش نیز خود در آنجا دفن است، اما میلوش با آنجا مخالفت كرده و گفته است: «چه كسی حتی حاضر است شمعی در آن قبرستان روشن كند؟»
سپس بحث به «لیتوانی» و حتی شهر دوران جوانیاش «ویلینوس» میرسد. اما هیچكدام مورد قبول شاعر نوبلی لهستان قرار نمیگیرد.
حتی قبرستان منطقه «سالواتور» در شهر كراكوف نیز پیشنهاد میشود اما دوباره میوش آنجا را نمیپذیرد. تا آنكه «چسلاو میلوش» قلعه «واول» در مركز شهر «كراكوف» را پیشنهاد میدهد. شاعران بزرگ لهستان همچون «نوروید اسلواكی» و «آدام میكیویچ» در آنجا خاك هستند.
«میوش» در نهایت در 14 اوت سال 2004 درگذشت، اما خواسته این شاعر مبنی بر دفن در قلعه مذكور مورد مخالفتهای فراوانی قرار گرفت و در نهایت جنازه او در كلیسا «اسكاوكا» شهر كراكوف به خاك سپرده شد.
گردآورى: گروه فرهنگ و هنر سيمرغ
www.seemorgh.com/culture
منبع: خبرگزارى فارس
