مجموعه تلویزیونی «یوسف پیامبر(ع)» به كارگردانی فرج الله سلحشور و از محصولات مركز سیما فیلم، در شبكههای خارجی به نمایش در میآید.
شبكه جهانی الكوثر از چندی قبل، پخش سریال «یوسف پیامبر(ع)» را در لبنان شروع كرده است. این مجموعه هر هفته جمعه ها ساعت 20:30 به وقت تهران از این شبكه پخش میشود.
بنابراعلام روابط عمومی پروژه «یوسف پیامبر(ع)» طی هفته جاری، ششمین قسمت این مجموعه از الكوثر پخش میشود. دوبله «یوسف پیامبر(ع)» كه در این شبكه به زبان عربی روانه آنتن شده در كشور لبنان انجام میگیرد. در ادامه این خبر آمده است كه تا به حال، چهار قسمت سریال جهت دوبله تحویل واحد دوبلاژ عربی شبكه الكوثر شده است.
تلویزیون سراسری افغانستان نیز از مدتی قبل اقدام به پخش سریال كرده كه با استقبال اهالی این كشور مواجه شده است. گفتنی است، به دلیل نزدیكی زبان دو كشور ایران و افغانستان، سریال «یوسف پیامبر(ع)» به زبان فارسی و بدون هیچ دوبله و یا زیرنویسی در آن كشور روانه آنتن شده است.
روابط عمومی «یوسف پیامبر(ع)» در پایان این گزارش اعلام كرد كه تلویزیون تركیه نیز به تازگی این سریال را برای پخش درنظر گرفته است. مجموعه «یوسف پیامبر(ع)» بایستی ابتدا مراحل دوبله به زبان تركی را پشت سر بگذارد تا به زودی در آنجا روانه آنتن شود.
این سریال در 45 قسمت، سیر زندگی حضرت یوسف (ع) را از كودكی تا بزرگسالی و زمانی كه به عزیزی مصر میرسد، روایت كرده است.
فرج الله سلحشور در مقام نویسنده، كارگردان و تهیه كننده، این مجموعه را براساس داستان قرآنی یوسف (ع) برای مركز سیما فیلم تهیه و تولید كرده است.
شبكه جهانی الكوثر از چندی قبل، پخش سریال «یوسف پیامبر(ع)» را در لبنان شروع كرده است. این مجموعه هر هفته جمعه ها ساعت 20:30 به وقت تهران از این شبكه پخش میشود.
بنابراعلام روابط عمومی پروژه «یوسف پیامبر(ع)» طی هفته جاری، ششمین قسمت این مجموعه از الكوثر پخش میشود. دوبله «یوسف پیامبر(ع)» كه در این شبكه به زبان عربی روانه آنتن شده در كشور لبنان انجام میگیرد. در ادامه این خبر آمده است كه تا به حال، چهار قسمت سریال جهت دوبله تحویل واحد دوبلاژ عربی شبكه الكوثر شده است.
تلویزیون سراسری افغانستان نیز از مدتی قبل اقدام به پخش سریال كرده كه با استقبال اهالی این كشور مواجه شده است. گفتنی است، به دلیل نزدیكی زبان دو كشور ایران و افغانستان، سریال «یوسف پیامبر(ع)» به زبان فارسی و بدون هیچ دوبله و یا زیرنویسی در آن كشور روانه آنتن شده است.
روابط عمومی «یوسف پیامبر(ع)» در پایان این گزارش اعلام كرد كه تلویزیون تركیه نیز به تازگی این سریال را برای پخش درنظر گرفته است. مجموعه «یوسف پیامبر(ع)» بایستی ابتدا مراحل دوبله به زبان تركی را پشت سر بگذارد تا به زودی در آنجا روانه آنتن شود.
این سریال در 45 قسمت، سیر زندگی حضرت یوسف (ع) را از كودكی تا بزرگسالی و زمانی كه به عزیزی مصر میرسد، روایت كرده است.
فرج الله سلحشور در مقام نویسنده، كارگردان و تهیه كننده، این مجموعه را براساس داستان قرآنی یوسف (ع) برای مركز سیما فیلم تهیه و تولید كرده است.
گردآورى: گروه فرهنگ و هنر سيمرغ
www.seemorgh.com/culture
منبع: سايت خبرى سيما فيلم
