فیلم‌های «نجات سرباز رایان» و «قضاوت» با سرپرستی و گویندگی سعید مظفری برای شبكه نمایش خانگی دوبله شد. در دوبله «نجات سرباز رایان» منوچهر والی‌زاده به جای تام هنكس بازیگر نقش سروان میلر صحبت كرده است. وی مامور می‌شود در هنگامه جنگ جهانی دوم، سرباز جیمز رایان با بازی مت دیمون و گویندگی افشین زی‌نوری را بیابد و نجات دهد.
تعدادی دیگر از دوبلورهای این فیلم 170 دقیقه‌ای عبارتند از: تورج مهرزادیان (تام سیز مور/ هوارت)، امیر زند (بری پپر/ جكسون)، اكبر میرطاهری (وین دیزل/ كاپاراتسو)، آبتین ممدوح (آدام گلدبرگ/ ملیش)، نادر كی‌‌مرام (جرمی دیویس/ یوفام)، حسین نورعلی (بل جیاماتی/ هیل)، كریم بیانی (جیووانی/ یبی‌سی/ مدیك وید)، ناصر نظامی، خسرو شمشیرگران، ناصر احمدی، حسن كافی، پرویز ربیعی، كورش فهیمی، امیر عطرچی، محمدرضا سیكارودی، مجید صیادی، امیر منوچهری، امیر فرحان‌نیا، شهراد بانكی، سمیه موسوی و بتسابه كاظمی.
«نجات سربازان رایان» كه سال 1998 برنده 5 جایزه اسكار شد، در سینماهای آمریكا 3 برابر هزینه‌های تولیدش فروش كرده است.
در دوبله «قضاوت» زهره شكوفنده به جای رمی مور بازیگر نقش آنی صحبت كرده است. وی عضو هیات منصفه دادگاهی است كه تبهكاری سابقه‌دار در آن محاكمه می‌شود. یكی از دوستان آدمكش این تبهكار، آنی را به كشتن فرزندش تهدید می‌كند تا وی دیگر اعضای هیات منصفه را مجبور كند كه متهم را تبرئه كنند. آنی فرزندش را به آمریكای جنوبی می‌برد و ...
سعید مظفری (الك بالدوین)، كتایون اعظمی (آن هش)، حسن كاخی، خسرو شمشیرگران، كسری كیانی، مجتبی شمس، صغری سادات هاشمی، مینا شجاع و محبت دارآفرین نیز در دوبله این فیلم 116 دقیقه‌ای حضور داشته‌اند.
