به گزارش میراث آریا(chtn)، این پروژه که به نمایش 902 نامه شخصی ونگوک در وب سایتی اختصاصی میپردازد، کاربران و خوانندگان را قادر میسازد تا به صورت رایگان تمام جزییات مربوط به این نامهها از این سایت تماشا کنند.
به گفته مقامات موزه ونگوگ، پیش از این نامههای این نقاش در غالب کتابهایی منتشر شده بود، اما این وب سایت که از یک ماه گذشته مراحل آزمایش خود را سپری میکند، فرصتی بهتر را برای پی بردن به جزییات و ریزهکاریهای متون اصلی نامهها فراهم خواهد کرد.
تماشای تصاویر مندرج در صفحات به همراه مقایسه صفحه به صفحه متون ترجمه شده با متن اصلی و همچنین بهره مندی از اطلاعات جانبی برای درک مفاهیم و مراجع ذکر شده در نامهها از جمله قابلیتهایی است که در این پروژه به کمک بازدید کنندگان قرار خواهد گرفت.
علاوه بر این سایت که به آدرس www.vangoghletters.org در اختیار علاقهمندان قرار می گیرد، مقامات موزه نیز، نمایشگاهی از نامههای شخصی ونگوگ را نیز از ژانویه سال بعد برپا خواهند کرد
گردآوری:گروه فرهنگ وهنرسیمرغ
www.seemorgh.com/culture
منبع: chtn.ir
