با این حال «رئیس»، كتاب‌فروشی كه داستان بر اساس زندگی او نوشته شده، از ابتدا به محتوای آن اعتراض داشت چرا كه در این كتاب به شكل فردی مستبد ترسیم شده است كه به اهالی خانه‌اش ظلم می‌كند...

به گزارش تهران امروز، بنا به حكم دادگاهی در نروژ، نویسنده كتاب پرفروش «كتاب‌فروش كابل» حریم خصوصی زندگی همسر كتاب‌فروش را نقض كرده است.
بنا بر حكم دادگاه محلی اسلو، آسنه سیرستاد، نویسنده كتاب «كتاب‌فروش كابل» و ناشر او، كاپلین دام، به دلیل ارائه اطلاعاتی مغشوش از زنی كه در كتاب به تصویر كشیده شده، موظف به پرداخت ۲۵۰ هزار كرون نروژ (معادل ۲۶ هزار و ۲۷۶ پوند) غرامت شده اند. دادگاه محلی اسلو حكم كرد كه این نویسنده و روزنامه‌نگار نروژی كه كتاب خود را بر اساس سه ماه زندگی با این كتاب‌فروش و خانواده‌ او نوشته، حریم خصوصی «ثریا رئیس»، همسر «شاه محمد رئیس» كتاب‌فروش را نقض كرده و اطلاعات نادرستی درباره او ارائه كرده است.وكیل آسنه سیرستاد گفته است كه موكل و ناشر او را به شدت ترغیب خواهد كرد تا درخواست برگزاری دادگاه تجدید نظر بدهند.
با این حال «رئیس»، كتاب‌فروشی كه داستان بر اساس زندگی او نوشته شده، از ابتدا به محتوای آن اعتراض داشت چرا كه در این كتاب به شكل فردی مستبد ترسیم شده است كه به اهالی خانه‌اش ظلم می‌كند.«رئیس» همواره ادعا كرده است كه این كتاب تصاویر و اطلاعات مغشوشی دارد، رازهای خانوادگی او را برملا كرده و خانواده‌اش را آنقدر به خطر انداخته كه هر دو زن او با هواپیما از افغانستان گریخته‌اند و اكنون در كانادا و نروژ زندگی می‌كنند.در سال ۲۰۰۷«رئیس»، خودش دست به نوشتن كتاب خاطرات خودش زد؛ كتابی كه نامش را گذاشت:« روزی روزگاری در كابل كتاب‌فروشی بود.» «كتاب‌فروش كابل» از زمان انتشار در سال ۲۰۰۳، در جهان با استقبال خوبی مواجه شد.
 
 گردآوری: گروه فرهنگ وهنر سیمرغ
www.seemorgh.com/culture
منبع: tehrooz.com