چشم اندازهای وسیع و فصل‌های بی باران که باعث خشک شدن گیاهان می‌شود هرچشم تیزبینی را قادر می‌سازد تا دوردستها را تماشا کند. مردی به نام...

شامپانزه آواز می‌خواند!- عکاس یان نیکلاس
نشنال جئوگرافیک
در پارک ملی کونگو باران می‌بارد و این شامپانزه چنان هیجان زده شده که با باران همسرایی کرده و آواز می‌خواند.
 
پوفین، جزایر چیانت
نشنال جئوگرافیک
منظره ای از یک  پنگوئن منقار تیغی (در سمت راست) و مرغ دریایی از گونه پوفین (در سمت چپ و مرکز) در جزایر چیانت در جنوب شرقی اسكاتلند. تخمین زده شده حدود 8.000 پنگوئن منقار تیغی و بیش از 200.000 پرنده پوفین  سالانه در زمین‌های این جزایر تولیدمثل می‌کنند.
 
تروترنیش در پنسیلوانیا- عکاس جیم ریچاردسون
 
نشنال جئوگرافیک
چشم‌انداز صخره‌های بازالتی در شبه جزیره اسكایز تروترنیش در اسكاتلند.
 
مرد ‌هازدا- عکاس مارتین اسکولر
 
نشنال جئوگرافیک
چشم اندازهای وسیع و فصل‌های بی‌باران که باعث خشک شدن گیاهان در این سرزمین می‌شود هر چشم تیزبینی را قادر می‌سازد تا دوردستها را تماشا کند. مردی به نام «ماهیا» از قبیله ‌هازدا در تانزانیا از درختی که در اثر وزش باد خم شده برای نگریستن به دوردستها بهره جسته است.
 
 
توده‌های دریایی، جزایر هیبرید- عکاس جیم ریچاردوسون
نشنال جئوگرافیک
این توده‌های لایه ای دندانه دار در جزایر هیبرید اسکاتلند قدمتی به اندازه همین سرزمین دارند.
 
اسکلت وال در رودخانه، شیلی- عکاس ماریا استنزل
نشنال جئوگرافیک
آب رودها و جزیره‌های شیلی پیچ و خم‌های زیادی دارد. در اینجا هوا نسبتا آرام است. در جزیره بایرون اسکلتی از یک وال می‌بینیم که بر اثر جزر و مد آب به این نهر کشیده شده است.
 
زنان راجستانی یک  آب انبار حفر می‌کنند- عکاس استیو مک کوری 
نشنال جئوگرافیک
با فرا رسیدن فصل‌های خشکسالی از فعالیت‌های سخت کاسته می‌شود و مردم «راباری» تغییراتی در فعالیت‌های روزانه خود ایجاد می‌کنند و قبل از آن زنان برای دریافت دستمزد ناچیز 2 دلار در روز اقدام به کار طاقت فرسای حفر انبار جهت ذخیره آب می‌کنند.
 
میمون پوزه دار از نوع «سیفاکا» روی صخره‌های آهکی نشسته است- عکاس استیفن آلوارز
 
نشنال جئوگرافیک
میمون‌های زیادی از گونه‌های مختلف در این منطقه ساکن هستند. این میمون سیفاکا هم خودش را از پشت یک صخره دندانه دار بیرون کشیده است.
 
تصویری دیدنی از یک هواپیما بر فراز خطوط نازکا
 
 
 
تهیه و ترجمه: گروه فرهنگ  و هنر سیمرغ/ مریم محبعلی نژاد
www.seemorgh.com/culture
اختصاصی سیمرغ
 
مطالب پیشنهادی:
 بهترین عکس‌های سال 2009 به انتخاب نشنال جئوگرافیک
بهترین عکسهای نشنال جئوگرافیک در سه سال گذشته (2)
بهترین عکسهای نشنال جئوگرافیک در سه سال گذشته
برترین تصاویر دنیای حیوانات به انتخاب نشریه نشنال جئوگرافی
بهترین پوسترهای تاریخ سینمای جهان (3)