بازتاب دیدار جنجالی ایران و قطر در شبکه های عربی و AFC

جام نیوز: گزارشگر تلویزیون قطر: صعود قطر یک پیروزی تاریخی بود
حساسیت دیدار امروز تیم‌های ملی قطر و ایران برای قطری‌ها به حدی بود که تلویزیون ورزشی این کشور را وادار کرد تا گزارش لحظه به لحظه از تهران و منامه را بر روی آنتن خود ببرد.
تیم چند ملیتی قطر در حالی پای به استادیوم آزادی گذاشت که گزارشگر مصری‌الاصل تلویزیون قطر، تساوی در ورزشگاه آزادی ایران را یک پیروزی تاریخی و بزرگ و آرزویی بلند توصیف می‌کرد.
گل زودهنگام دژاگه قطری‌ها را بسیار ترساند و این موضوع در سخنان گزارشگران الجزیره و تلویزیون‌های ورزشی قطر نمایان بود اما در پایان وقتی قطر با نتیجه دو بر دو استادیوم آزادی تهران را ترک کرد، گوینده مصری تساوی در استادیوم آزادی را یک حادثه تاریخی بیان کرد و آن را توام با پیروزی برشمرد.
وقتی قطر دو بر یک از ایران عقب افتاد و بحرین به عدد گل 10 رسید و شادمانی بحرینی‌ها حال قطری‌ها را به هم زد، گویندگان تلویزیون الجزیره و الکاس نای صحبت کردن نداشتند.
در این بین گزارشگر تلویزیون امارات نگاه عجیب‌تری به نتیجه دیدار ورزشگاه آزادی تهران داشت و گفت: این بار شانس با قرمزپوشان بحرینی یار نبود تا لحظات آخر یک تیم بزرگ دیگر آسیایی را قربانی کند و پس از پایان اسف‌بار تیم‌های ملی عربستان سعودی، کویت، امارات متحده عربی، بحرین نیز به جمع حذف‌شدگان آسیا رسید.
به گزارش خبرنگار ما، تلویزیون الکاس قطر، اشکان دژاگه را چهره درخشان و ستاره بازی امروز برشمرد و مفسرین و گزارشگران قطری با صحه بر قدرت ایران بر پهنه آسیا اعلام کردند که تیم ملی قطر با تیمی بازی می‌کند که بازیکنانش تجربه میدان‌های اروپایی را دارد و مربی بزرگی چون کی‌روش آنها را هدایت می‌کند.
توپ‌های خطرناک ایران بر روی دروازه قطر باعث می‌شد تا گزارشگر مصری تلویزیون الکاس قطر خدا را قسم بدهد که این توپ‌ها درون دروازه نرود. به هر صورت جمع‌بندی تلویزیون‌های عربی منطقه پس از پایان دیدارهای دراماتیک ایران - قطر و بحرین - اندونزی این بود که قطر با خوش‌شانسی جواز حضور در مرحله بعدی مسابقات را دریافت کرد.
 

* ستایش دوبی اسپورت از تیم ملی فوتبال ایران؛ انتقاد از حذف عربستان، کویت، امارات و بحرین
دوبی اسپورت در ویژه برنامه تحلیل بازی‌های روز آخر مرحله گروهی مقدماتی جام جهانی در قاره آسیا، با بیان این مطلب که تیم ملی ایران مستحق پیروزی و سرگروهی بود، به قدرت فوتبال ایران اذعان کرد.
برنامه "نیمه سوم" تلویزیون دوبی اسپورت اعلام کرد که قدرت تیم ملی فوتبال ایران هیچ گاه اجازه نمی‌داد بحرین و قطر سرتر از این تیم باشند و آنچه در این گروه روی داد، کاملا طبیعی بود و انتظار آن نیز می‌رفت.
دوبی اسپورت افزود: برای کسب مقام دوم رقابت بین قطر و بحرین بود که قرعه صعود به نام قطر افتاد.
مفسر مصری دوبی اسپورت گفت: مساوی قطر در لحظات پایانی با تیم ملی ایران و صعود به مرحله بعد مقدماتی جام جهانی، برای قطر حکم یک پیروزی باارزش را داشت که این تیم را در جمع ستارگان آسیا برای صعود به جام جهانی برزیل قرار داد.
در حالی که بحرینی‌ها و عوامل وابسته به آل خلیفه با اظهارات شفاهی خود در نتیجه دیدار تیم‌های ملی ایران و قطر با شک صحبت می‌کنند، مفسرین کشورهای عربی منطقه درخصوص هر گونه احتمال توافق بر سر نتیجه مساوی دیدار ایران و قطر سکوت کرده‌اند.
تلویزیون دوبی اسپورت اقتدار تیم ملی عراق در صعود به مرحله بعدی انتخابی جام جهانی را مورد ستایش قرار داد و تلویحا از ضعف فوتبال کشورهای عربستان، کویت، امارات و بحرین که سرمایه‌گذاری وسیعی برای صعود به مرحله بعدی کرده بودند انتقاد کرد.
 

* AFC : پیروزی پرگل بحرین پوچ شد
سایت کنفدراسیون فوتبال آسیا در گزارشی از صعود ایران و قطر به چهارم مسابقات مقدماتی جام‌جهانی 2014 برزیل در شب گذشته نوشت: «گل دیرهنگام محمد کازولا تساوی 2 بر 2 را برای قطر در مقابل ایران به ارمغان آورد و باعث شد تا این تیم به دور چهارم مسابقات مقدماتی جام‌‌جهانی 2014 برزیل راه یابد. فاصله چندانی با خطر تقدیم امتیاز صعود به بحرین نمانده بود که بزرگترین تغییر نتیجه در سال‌های اخیر برای قطر به دست آمد.»
AFC در ادامه آورد: «قطر در آخرین دیدار مرحله گروهی خود مقابل ایران توانست با کسب یک تساوی به عنوان تیم دوم گروه E صعود کند؛ میزبانان جام‌جهانی 2022 توانستند در فاصله 3 دقیقه مانده به پایان بازی شکست را به تساوی تبدیل کنند و با وجود پیروزی 10 بر صفر بحرین مقابل اندونزی، شاگردان تیلور نتوانستند از امتیاز تفاضل گل بهتر خود نسبت به قطر استفاده کنند.»
این سایت افزود: «بحرین با نتیجه 10 بر صفر مقابل اندونزی که در اکثر دقایق بازی 10 نفره به بازی ادامه می‌داد، به برتری رسید. سامسادیر، دروازه‌بان این تیم در دقیقه 2 از زمین بازی اخراج شد. به هر حال پیروزی پر گل بحرین با گل کازولا، مهاجم متولد غنا تیم قطر در فاصله 3 دقیقه مانده به پایان بازی پوچ شد تا قطر یک امتیازی موردنیاز برای صعود به دور بعد را کسب کند.»
سایت کنفدراسیون فوتبال آسیا همچنین نوشت: «اشکان دژاگه بازیکن سابق تیم زیر 21 سال آلمان تنها 4 دقیقه پس از شروع اولین بازی ملی‌اش برای ایران گلزنی کرد و مهاجم وولفسبورگ آلمان 5 دقیقه بعد از شروع نیمه دوم بازهم گلزنی کرد تا ایران یک بار دیگر از قطر پیش افتد. خلفان هم‌تیمی کازولا در تیم السد قطر نیز در دقیقه 9 از روی نقطه پنالتی اولین گل تیمش را به ثمر رساند.»