این مقاله اولین بار دوشنبه 21 آپریل 2008 در سایت گاردین منتشر شد آخرین بار نیز در ساعت 15:51 21 آپریل 2008 دوباره بازنویسی و منتشر شد.
مایكل مور، فیلم ساز صریح ، براك اوباما را برای كاندیدای دموكراتیك تأیید كرد، درحالیكه هیلاری كلینتون را عیبجویانه متهم می كند به این خاطر كه او سعی می كند انتخابات را به مشاجره بكشاند.
مور در وب سایتش گفته است كه او قصد داشته در این رقابت دموكراتیك بی طرف بماند، اما بعد از اینكه در مذاكرات پارلمانی هفته آخر در پنسیلوانیا از اباما در مورد پیشوای روحانی او، کشیش ارمیای نبی ، سئوال شد، این اتفاق باعث شد كه او بی پرده سخن بگوید.
مور كه به خاطر انتقاد صریح سینمایی برضد كشتار، یعنی حكومت بوش ،مشهور شده است، می گوید از سوالهای جهت دار كلینتون از اباما بیزار شده است. من می بینم كه سناتور كلینتون و همسرش این بازی را برای خوشنودی مردم سفید پوست بازی می كنند.
او سخنانش را با تحکم بر ضد كلینتون ادامه می دهد :"بله، سناتور كلینتون ،تو مانند مهره ای به نظر می رسی، كه بر آتش حماقت دامن می زند.
مور علاوه بر تأیید اباما نقطه نظر دیگری نیز دارد، او در وب سایتش به پیشروی دموكراتیكی منتقدانانه نگاه می كند، حتی وقتی سابقه او قبل از کاندید شدن تمجید می كند. مور از اباما به خاطر پول گرفتن از سازمان سلامت انتقاد كرده است.
مور در میشیگان زندگی می كند، تعدادی از دموكرات ها برای حمایت از نامزدی حزب سوم Ralph Nader در سال 2000 به او با تردید می نگریستند.
مور تاحدی نسبت به حمایت از اباما یا هر كاندیدای دموكرات دیگر خود را بی تفاوتی نشان می دهد، او می نویسد كه موافقت من بیشتر به خاطر نهضت اباما است تا كاندیدا شدن شخص او.
مایكل مور، فیلم ساز صریح ، براك اوباما را برای كاندیدای دموكراتیك تأیید كرد، درحالیكه هیلاری كلینتون را عیبجویانه متهم می كند به این خاطر كه او سعی می كند انتخابات را به مشاجره بكشاند.
مور در وب سایتش گفته است كه او قصد داشته در این رقابت دموكراتیك بی طرف بماند، اما بعد از اینكه در مذاكرات پارلمانی هفته آخر در پنسیلوانیا از اباما در مورد پیشوای روحانی او، کشیش ارمیای نبی ، سئوال شد، این اتفاق باعث شد كه او بی پرده سخن بگوید.
مور كه به خاطر انتقاد صریح سینمایی برضد كشتار، یعنی حكومت بوش ،مشهور شده است، می گوید از سوالهای جهت دار كلینتون از اباما بیزار شده است. من می بینم كه سناتور كلینتون و همسرش این بازی را برای خوشنودی مردم سفید پوست بازی می كنند.
او سخنانش را با تحکم بر ضد كلینتون ادامه می دهد :"بله، سناتور كلینتون ،تو مانند مهره ای به نظر می رسی، كه بر آتش حماقت دامن می زند.
مور علاوه بر تأیید اباما نقطه نظر دیگری نیز دارد، او در وب سایتش به پیشروی دموكراتیكی منتقدانانه نگاه می كند، حتی وقتی سابقه او قبل از کاندید شدن تمجید می كند. مور از اباما به خاطر پول گرفتن از سازمان سلامت انتقاد كرده است.
مور در میشیگان زندگی می كند، تعدادی از دموكرات ها برای حمایت از نامزدی حزب سوم Ralph Nader در سال 2000 به او با تردید می نگریستند.
مور تاحدی نسبت به حمایت از اباما یا هر كاندیدای دموكرات دیگر خود را بی تفاوتی نشان می دهد، او می نویسد كه موافقت من بیشتر به خاطر نهضت اباما است تا كاندیدا شدن شخص او.
تهیه و ترجمه :گردآوری گروه فرهنگ و سیمرغ .ترجمه مریم محبعلی نژاد.
اختصاصی سیمرغ .www.seemorgh.com/culture
منبع : گاردین
